هذا وقتنا هي الأغنية الرسمية لإكسبو 2020 دبي. تعكس الأغنية والفيديو الموسيقي روح أمة بأكملها وشعبها وتعزز الأمل في توحيد العالم. نحن نفخر بثقافتنا. نحتفي بثقافات العالم ؛ ومعا نصنع المستقبل.
This is Our Time is the Official Theme Song of Expo 2020 Dubai. The song and music video capture the spirit of an entire nation, its people, and offers hope for uniting the world. We have pride of our culture; we celebrate cultures of the world; and together we embrace the future.
Streaming links:
https://ffm.to/expo2020dubai
Performed by:
Hussain Al Jassmi
http://bit.ly/HussainAlJassmiYT
Almas
https://bit.ly/3CrcYNX
Mayssa Karaa
https://linktr.ee/mayssamusic
Lyrics
Verse 1
Follow me
One voice, one family
The world as it stands,
in the palm of our hands
it’s our time
Verse 2
Take a seat
To the greatest show you’ll ever see
We’ve come so far
but the future is ours to decide
what we need
Bridge 1
We’ve got to all come together
Let’s join our voice
It’s now or never
We are the next generation to strive
For a new day
Chorus 1
This our time
هذا وقتنا
This is the moment we have to decide
It’s time to stand up and vow
To be what the world needs now
This our time
هذا وقتنا :All
This is the moment we open our eyes
If we can dare to believe
And wake up to find
This Day
This is our time.
Verse 3
يا هلا بالكل
بحبكم نكمل
نيتنا وهمتنا نجدد قصتنا
ونكمل
Verse 4
نتأمل والكون يلهمنا أن نعمل
ونعيش اليوم الفكرة
ونشوفها بكرة
مستقبل
Bridge 2
أبدع لا تسأل عن أي حدود
قادر تتخيل؟ بأفكارك جود
هذا احنا جيل العالم موجود
قدها وقدود
Chorus 2
This our time
هذا وقتنا
This is the moment we have to decide
It’s time to stand up and vow
To be what the world needs now
هذا وقتنا
This our time
بإبداع نعبر
ونأثر ونغير
أفكار كثير تجمعنا
وتزيد قوتنا محبتنا ارادتنا
هذا وقتنا
Bridge 3
أبدع لا تسأل عن أي حدود
قادر تتخيل؟ بأفكارك جود
We are the next generation to strive
For a new day
Chorus 3
This our time
هذا وقتنا
This is the moment we have to decide
It’s time to stand up and vow
To be what the world needs now
هذا وقتنا
This our time
بإبداع نعبر
ونأثر ونغير
أفكار كثير تجمعنا
وتزيد قوتنا محبتنا ارادتنا
This our time
Music Credits:
Writer/Producer/Keyboards and Guitars
Joseph Dickinson
Writer/Backing Vocals
Lucy Torchia
Arabic Lyricst
Saif Fadhel
Executive Producers
Greg Wells
Matthew Faddy
Executive Producer – Expo 2020 Dubai
Chris Atkins
Mix/Mastering Engineer
Kevin Churko
Emirati Percussion
Samir Abdulla
Arabic String arrangements
Haitham Saadoon
Sound Engineers
Matthew Faddy
Majed Saleh
Arabic Strings
Tamer Faizy
Orchestral Strings
FAME’S Project
Orchestral String Arrangement
Dzijan Emin
Backing Vocals
Matthew Clanton
Children’s Choir
The Fridge
Consultant Musicologist
Joe Bennett
Recorded at
The Hideout Studio, Las Vegas
BKP, Dubai
Fenun Al Emarat, Dubai
FAME’S, Macedonia
Sout Almusiqa Studio, Egypt
Juicy Studios, UK
Video Credits:
Director
Courtney Phillips
Executive Producer
Nasrallah Saad
Executive Producer – Expo 2020 Dubai
Hend Al Zarooni
Producer
Hugo Narciso
Director’s Producer
Kojo Abban
Production Managers
Anora Tukhsanova
Anastasia Filatova
Production Managers – Expo 2020 Dubai
Chris Atkins
Dina Hameed
Jurgen Moor
Anna Abouzeid
Nuhad Hamdan
Reem Younis
Supervision Team – Expo 2020 Dubai
Federica Busa
Marjan. Faraidooni
Massimiliano Ambroshini
1st Assistant Director
Svetlana Lebedyanskaya
Director of Photography
Mik Allen
2nd Unit Director of Photography / Steadicam Operator
Fares Corbani
Key Grip
Bojan Tomic
Haratj Hakoubyan
Gaffer
Mohammad Naseeruddin
Joseph Riachi
Karsten Herrera
Drone Pilot
Khaled Zaazouh
Camera Operator
Fouad Aoun
FPV Pilot
Hatim Saleh
Post Producer
Elena Ozova
Editor
Pape-Mbissane Kimpamboudi
Assistant Editors
Hani Fadhoul
Elareese Ramos
Grading by:
Time Based Arts
VFX/CG ¬¬¬
Platige
On-Set VFX Supervisor
Bartosz Krasicki
VFX / CG Supervisor
Bartek Kmita
Head of Production; Commercial Department
Paulina Machalica
Head of CG
Cezary Albiński
Post- Producers
Karolina Sidorowicz¬
Art Director
Cynthia Zahar
Location Managers
Nasr Mohammed
Bassek Alzoubi
Behind the Scenes Videographer
Peter Gruszecki
Behind the Scenes Assistant Videographer
Cale McGowan
Hana AlZarooni
CAST:
Abdulla Lutfi
Khasebah Ali Aldhmani
Fatima Al Kaabi
Saif Albyati
Naida Zakarevkaya
Malak Yahya
Haya Kubba
Maya Dyab
Gervaris Pondi
Meera
Maxim
Casey Shannon
Musa Fall
Wemimo Harrya
Misha Takanja
Asal
Fahimeh
Abdulmajid
Mohammad Misk
Natalia Lakeenok
Akramal
Kristina
Nawal
Elyazya
Mostafa Ahmed
Khalid Jamal Alfaqih
Saud AlZarooni
Khalid AlZarooni